Below please find English, Spanish and French versions of the analysis document produced jointly by organizations involved in the effort to stop the release of genetically engineered trees through the UN Biodiversity Convention in Bonn, Germany 19-30 May 2008.