FOR IMMEDIATE RELEASE
6 December, 2010
UN forest scheme risks the climate
New publication exposes links between REDD and carbon trading, International Financial Institutions, extractive industries, GMO trees and biotech
“No REDD – A Reader is a must read for all who seek to know the truth about this mercantilist tool. It is also highly recommended for those who believe that policies to fight the current climate chaos must see the people and Mother Earth and not merely see trees as commodities for cash and carbon speculation,”
– Nnimmo Bassey, Chair of Friends of the Earth International and Executive Director of Environmental Rights Action in Nigeria
Cancún, Mexico, 1 December 2010. Grassroots groups warn that the UN forest protection scheme being negotiated in Cancún amid the UN 16th Conference of the Parties may severely undermine climate mitigation policies and exacerbate environmental and social problems. No REDD, a Reader, includes groundbreaking research exposing links between REDD and carbon trading, International Financial Institutions, extractive industries, GMO trees and biotech. Moreover, original case study research explores problems with the Socio Bosque Programme in Ecuador, the threat to Indigenous Peoples in voluntary isolation in Perú, corruption and coercion in the REDD scheme in Papua New Guinea and the real face of “community participation” in Indonesia, among others. The publication highlights how REDD is being pushed by powerful interests to allow continued pollution and increase profits to a series of industries while damaging the rights of Indigenous Peoples and forest-dependant communities and thus, the forests and ecosystems themselves.
“We already know that offset schemes like REDD won’t protect forests or the rights of Indigenous peoples. If we are going to save the climate, we need to focus on real solutions that assure that forests will be left standing and people’s rights are respected,” stated Tom Goldtooth of the Indigenous Environmental Network.
No REDD, a Reader exposes the question as how Indigenous and forest-dependent Peoples are being cheated in the name of conservation and development. Looking from the vantage point of communities living where REDD projects are taking place, the articles dive into the layers of contradictions inherent in REDD and its power-base.
Joanna Cabello from Carbon Trade Watch states, “The Ministry of Environment in Peru plans to implement REDD+ on 54 million hectares of the Peruvian Amazon, which would open the doors of more than half of forested territory to the carbon markets.” Chris Lang from REDD Monitor affirmed, “What we do know is that carbon trading in PNG [Papua New Guinea] is a mess. It’s doing nothing to stop the logging of PNG’s forests. And local people are at the back of a very long queue when it comes to benefiting from REDD.”
The groundbreaking new publication, No REDD, A Reader depicts why REDD is flawed, bankrolled by big polluters, intrinsically linked to the carbon market and may result in the largest land grab of all time. This publication is being launched at the Cancún climate summit where a package of market-based forest protections measures called “Reducing Emissions from Deforestation and Degradation” (REDD) is being pushed as a key outcome, highlighting critical perspectives that are frequently silenced within debates.
Please contact for interviews:
Tom Goldtooth, Indigenous Environmental Network: +52.998.108.0751
Anne Petermann, Global Justice Ecology Project: +52.998.167.8131
Ana Filippini, World Rainforest Movement: +59.898.407.572
Silvia Ribera, ETC Group: +52.552.653.3330
Tamra Gilbertson, Carbon Trade Watch: +34 625 498 083
Joanna Cabello, Carbon Trade Watch: +31681289805
PARA DIFUSION INMEDIATA 6 Diciembre 2010
Esquema Forestal de la ONU pone en riesgo el Clima
Nueva publicación expone los vínculos entre REDD y el mercado de carbono, las Instituciones Financieras Internacionales, las industrias extractivas, los árboles GM y la biotecnología
Esquema Forestal de la ONU pone en riesgo el Clima Nueva publicación expone los vínculos entre REDD y el mercado de carbono, las Instituciones Financieras Internacionales, las industrias extractivas, los árboles GM y la biotecnología “No REDD – Una Lectura Crítica es obligado para todos los que buscan saber la verdad sobre este instrumento mercantilista. También es altamente recomendado para aquellos quienes creen que las políticas para enfrentar al caos climático deben ver a los pueblos y la Madre Tierra y no ver meramente a los árboles como mercancías para generar lucros y especular con el carbono”,
– Nnimmo Bassey, Director de Amigos de la Tierra Internacional y Director Ejecutivo de Environmental Rights Action en Nigeria
Cancún, México, 6 Diciembre 2010. Grupos de base advierten que el esquema de protección forestal de la ONU que se viene negociando en Cancún a través de la 16va Conferencia de las Partes de la ONU puede socavar severamente las políticas de mitigación climática y exacerbar los problemas ambientales y sociales. No REDD, una Lectura Crítica incluye investigaciones innovadoras que exponen los vínculos entre REDD y el mercado de carbono, las Instituciones Financieras Internacionales, las industrias extractivas, los árboles GM y la biotecnología. Además, originales casos de estudio exploran los problemas del Programa Socio Bosque en Ecuador, la amenaza a los Pueblos Indígenas en aislamiento voluntario en Perú, corrupción y coerción en el esquema REDD en Papúa Nueva Guinea, la verdadera cara sobre “participación comunitaria” en Indonesia, entre otros. La publicación resalta como REDD está siendo empujado por poderosos intereses para permitir una continua contaminación e incrementar el lucro de una serie de industrias mientras que perjudica los derechos de los Pueblos Indígenas y comunidades dependientes de los bosques y por ende, los mismos bosques y ecosistemas.
“Nosotros ya sabemos que los esquemas de compensación como REDD no van a proteger a los bosques ni a los derechos de los Pueblos Indígenas. Si vamos a salvar el clima, necesitamos enfocarnos en soluciones reales que aseguren que los bosques queden en pie y los derechos de los pueblos sean respetados”, declaró Tom Goldtooth de la Red Indígena Ambientalista.
No REDD, una Lectura Crítica expone la pregunta sobre cómo los Pueblos Indígenas y dependientes de los bosques están siendo engañados en el nombre de la conservación y desarrollo. Viéndolo desde el punto de las comunidades viviendo donde los proyectos REDD se están realizando, los artículos se sumergen en las capas y contradicciones inherentes a REDD y su base de poder.
Joanna Cabello de Carbon Trade Watch afirma que “El Ministerio del Ambiente en Perú planea implementar REDD+ en 54 millones de hectáreas en la Amazonía Peruana, lo cual le abriría las puertas a más de la mitad del territorio boscoso a los mercados de carbono.” Chris Lang de REDD Monitor afirma, “Lo que sabemos es que el comercio de carbono en Papúa Nueva Guinea es un desastre. No está haciendo nada para detener la tala en los bosques de PNG. Y los pueblos locales están al final de una muy larga fila cuando se refiere a beneficiarse de REDD.”
La innovadora publicación, No REDD, Una Lectura Crítica, describe por qué REDD está dañado, financiado por los grandes contaminantes, intrínsecamente vinculado al mercado de carbono y podría resultar en el despojo de tierras más grande de todos los tiempos. Esta publicación está siendo lanzada durante la cumbre climática en Cancún, donde un paquete de medidas basadas en el mercado llamadas “Reducción de Emisiones por Deforestación y Degradación” (REDD) para proteger los bosques está siendo empujado como un resultado clave, resaltando perspectivas críticas que son frecuentemente silenciadas en los debates dominantes.
Descarga No REDD, Una Lectura Crítica en Inglés y Español en: noredd.makenoise.org
Por favor contactar para entrevistas:
Tom Goldtooth, Red Indígena Ambientalista: +52.998.108.0751 (Inglés)
Anne Petermann, Global Justice Ecology Project: +52.998.167.8131 (Inglés)
Ana Filippini, Movimiento Mundial por los Bosques Tropicales: +59.898.407.572 (Español)
Silvia Ribera, Grupo ETC: +52.552.653.3330 (Español)
Tamra Gilbertson, Carbon Trade Watch: +34 625 498 083 (Inglés)
Joanna Cabello, Carbon Trade Watch: +31681289805 (Español)
Conferencia de Prensa: 9am, Lunes, 6 Diciembre 2010, Moon Palace, Cancún, México
